Film LGBTQ terpopuler di Taiwan, Nama Anda Terukir Di Sini , sekarang ada di Netflix. Penunjukan seperti itu mungkin terasa kecil bagi kita yang sudah lama menghargai keragaman sinema Barat, tetapi ini adalah pencapaian penting yang kebetulan agak selaras dengan legalisasi pernikahan gay di Taiwan baru-baru ini. Pembuat film Patrick Liu mendasarkan sebagian besar skenarionya pada pengalaman pribadi, tumbuh dewasa pada 1980-an dan berselisih dengan kekerasan dan stigma yang dialami kaum gay di negara yang secara budaya konservatif. (Ini juga terkenal karena menghasilkan lagu pop pemenang Kuda Emas dengan judul yang sama, kaya dengan tema film tentang patah hati.) Jadi ini adalah film yang agak penting dalam konteks internasional; sekarang mari kita lihat apakah itu layak secara artistik sekaligus relevan secara sosial dan politik.
NAMA ANDA TERCATAT DI SINI : STREAM IT ATAU LEWATKAN?
Inti: Darurat militer secara resmi dicabut di Taiwan pada tahun 1987, tetapi administrator sekolah baru A-han (Edward Chen) tampaknya merupakan peninggalan rezim lama. Dia duduk di kelas 12, di puncak kelulusan. Berdarah, kusut dan menangis, dia berbicara secara terbuka kepada pastor sekolah dan guru musik, Pastor Oliver (Fabio Grangeon). Sepertinya hanya ini orang yang bisa dipercaya A-han. Narasi kembali ke tahun sebelumnya, ketika A-han, yang baru pindah, berhenti di samping Birdy (Jing-Hua Tseng) di kolam renang. Mereka berbagi semacam pengakuan yang canggung dan tidak terucapkan. Birdy hampir tidak merahasiakan homoseksualitasnya - dia blak-blakan dan memberontak, dan karena itu diejek, diintimidasi dan, dalam satu momen yang buruk, dipukuli dengan sakelar oleh administrator yang kejam dalam jaket militer. A-han melihat, kaget.
Anda seperti hidup dan mati dengan servis
Mereka segera menimbulkan masalah kecil bersama-sama - A-han melihat saat Birdy mengencingi jendela mobil Pastor Oliver, dan mereka naik bus ke Taipei di mana mereka berpura-pura berduka atas mendiang Presiden Chiang dan menyaksikan pihak berwenang merepotkan seorang pemrotes yang membawa spanduk bertuliskan homoseksualitas bukanlah penyakit . A-han berbaring telungkup di tempat tidurnya, berfantasi bahwa Birdy sedang berbaring di atasnya; dia bangun dan menggosok celana dalamnya di wastafel. A-han mengunjungi keluarganya; ayahnya kejam, dan ibunya memungkinkan dia, tapi baik kepada A-han. Ayah tidak akan membelikannya skuter yang dia inginkan dan mungkin butuhkan, tetapi dia mendapatkannya untuknya.
Waktu berlalu. Sekarang sudah kelas 12, tapi belum sampai ke titik di mana A-han mencari nasihat Oliver. Sekolah anak laki-laki mereka sekarang menerima anak perempuan, tetapi perintah adalah untuk memisahkan mereka - anak laki-laki terlalu horny meludahi kepala sekolah berpakaian militer. Pemberontakan Birdy terus berlanjut, tetapi protesnya berkembang menjadi pribadi, keinginan untuk menyembuhkan dirinya sendiri atau membangun fasad untuk menangkis para penyiksanya yang ada di mana-mana. A-han bertemu dengan anak laki-laki lain, wajahnya terluka karena pelecehan, dan meminta nasihatnya; anak laki-laki itu dengan kasar mencoba menciumnya. Birdy meyakinkan Banban (Mimi Shao) untuk menjadi pacarnya, dan A-han putus asa. Banban juga bisa menemukan pacar untuk A-han, kata Birdy padanya. Tapi A-han menolak. Birdy menyerang, sekarang reaksioner. A-han ditarik, cemberut. Cinta mereka tersebar luas. Tapi sepertinya tidak mungkin. Mustahil.
Foto: Netflix
Film Apa yang Akan Mengingatkan Anda Tentang ?: Judulnya sendiri bisa diingat Panggil Aku Dengan Namamu , dan satu atau dua adegan di sini mungkin tidak akan ada tanpanya Brokeback Mountain atau Sinar bulan .
di saluran apa georgia diputar?
Performa Layak Ditonton: Yin dan yang di sini berfungsi dengan cukup baik: Performa Chen yang sangat rentan berfungsi dengan baik dengan karakterisasi Birdy yang lebih lincah dari Tseng.
Dialog yang Berkesan: Kepala sekolah menegur Pastor Oliver di depan kelas karena membiarkan anak perempuan dan laki-laki bermain bersama. Birdy berdiri dan berbeda pendapat: Jadi setelah kita lulus, tolong bagi dunia menjadi dua dan kembali ke era kamp konsentrasi!
Jenis Kelamin dan Kulit: A-han melakukan hubungan seksual yang meresahkan dengan pria yang lebih tua; dia dan Birdy berbagi kamar mandi dalam adegan yang paling mantap.
hari apa outlander datang
Pengambilan kami: Mudah untuk menghargai Nama Anda Terukir Di Sini sepenuhnya berdasarkan prinsip. Jangka waktu yang membengkak dan kecenderungan untuk jatuh ke dalam melodrama histrionik membuatnya sedikit lebih sulit dalam eksekusi. Liu tampaknya hampir kehilangan kendali atas adegan-adegan ketika konfrontasi berubah menjadi kacau dan terlalu opera. Saat-saat yang lebih tenang - misalnya, ketika A-han dan Birdy masuk ke lemari besi pribadi dan ruang pemutaran teater - jauh lebih fungsional, dan Anda akan senang mengetahui ada banyak adegan seperti itu.
Liu adalah pembuat film visual yang kuat yang mengubah garis waktu dengan mudah dan dengan sentuhan seni (transisinya ke jepretan akhir film sangat menyenangkan). Dia memelihara nada pahit, membangun rasa sentuhan waktu dan tempat, secara tajam mengeksplorasi hubungan antara agama dan seksualitas. Kami merasa Liu bertujuan untuk menyapu drama, tetapi itu nyaris meleset, film tersebut terkadang dibuat tanpa ekspresi oleh penderitaan internal kedua protagonis. Ada banyak kebenaran di sini, tetapi sedikit lebih banyak kegembiraan - atau suntingan yang lebih bijaksana - tidak akan merugikan.
Panggilan Kami: STREAM IT. Nama Anda Terukir Di Sini adalah drama yang sungguh-sungguh (namun cacat) yang benar-benar layak dirayakan demi representasi - dan patut untuk ditonton.
Apakah Anda harus streaming atau melewatkan film LGBTQ + terpopuler di Taiwan #YourNameEngravedHerein di @ Netflix ? #SIOSI
- Penentu (@) 24 Desember 2020
John Serba adalah penulis lepas dan kritikus film yang tinggal di Grand Rapids, Michigan. Baca lebih lanjut tentang karyanya di johnserbaatlarge.com atau ikuti dia di Twitter: @septianjoko_ .
Aliran Nama Anda Terukir Di Sini di Netflix
tanggal rilis digital vudu