Itu juga kebiadaban yang didapat dengan baik. Seperti yang sering terjadi Mahkota, Ratu Elizabeth benar. Drama Peter Morgan selalu sangat hati-hati untuk mengartikulasikan rasa tanggung jawab dan rasa hormat yang dimiliki Ratu atas perannya dalam sejarah. Dua musim pertama dari serial ini hampir seluruhnya ditujukan untuk Elizabeth orang yang mengemas emosi dan kemanusiaannya menjadi sesuatu yang lebih: Elizabeth sang Ratu. Bagi Ratu Elizabeth, itulah harga yang timbul dari gaya hidupnya yang istimewa dan gelarnya. Melihat rasa hormat terhadap Inggris yang diabaikan begitu saja oleh anak-anaknya sama mengejutkannya sekaligus menyakitkan. Sebaliknya, hal itu membuat cemoohannya semakin menyenangkan.
Kesimpulan yang saya dapatkan adalah bahwa anak-anak kita yang terhilang, bukan Perdana Menteri. Masing-masing di gurun mereka sendiri, Ratu Elizabeth memberi tahu Pangeran Phillip di akhir episode.
Sayangnya, kemarahan Ratu hanya berumur pendek karena dia melihat kegagalan anak-anaknya sebagai miliknya. Saat dia mengakui kepada suaminya bahwa dia tidak tahu bagaimana menggendong anak-anaknya sendiri selama waktu mandi, Anda dapat melihat dia disalahkan atas setiap komentar yang berhak dan keluhan yang merengek. Pangeran Phillip segera mengoreksinya, mengingatkannya bahwa sudah bukan tugasnya untuk mengasuh anak-anaknya yang sudah dewasa dan bahwa dia memiliki negara untuk dijalankan. Tapi untuk satu momen yang singkat dan mulia, berbagai macam rasa jijik Ratu ada di sana, diceritakan melalui ekspresi sekali seumur hidup Olivia Colman. Dan itu mulia.