Mark Rylance adalah definisi dari aktor multifaset, mampu melompat dengan mudah dari teater ke film ke televisi tanpa berkeringat atau mengedipkan mata, setelah bekerja dengan Steven Spielberg pada beberapa kesempatan, termasuk karyanya yang memenangkan Oscar di Jembatan Mata-mata dan sukses box office-nya Siap Pemain Satu . Namun, satu bidang akting yang jarang dia lakukan adalah drama audio.
Itu berubah baru-baru ini dengan bantuan Trudie Styler, yang memberi Rylance peran utama dalam seri podcast dramatis baru Pemburu Percikan , di mana dia berperan sebagai seorang jenius dalam kecerdasan buatan yang bertemu langsung dengan ciptaannya yang paling canggih (disuarakan oleh Rebecca Ferguson), seorang A.I. yaitu… Baiklah, anggap saja itu menderita melalui beberapa rasa sakit yang tumbuh.
h-townhome memiliki kesempatan untuk mengobrol dengan Rylance tentang upaya dramatis baru ini, tetapi dia juga cukup baik untuk membahas beberapa topik dari tempat lain di katalognya, termasuk pertama kali dia tidak bekerja dengan Spielberg, membuat Bob Dylan tertawa, tantangan filmnya tahun 2001 Keintiman , dan versi yang sangat unik dari Macbeth .
RFCB: Saya akan mengatakan bahwa saya saat ini setengah jalan menuju episode kelima Pemburu Percikan , dan saya sangat menikmatinya.
Mark Rylance : Oh itu bagus!
Maaf saya tidak punya waktu untuk menyelesaikan seluruh seri sebelum percakapan kami. Tapi saya pasti pada titik di mana saya akan melihatnya sampai akhir.
Oh bagus! Senang mendengar. Jadi itu menangkap imajinasi Anda!
Untuk sedikitnya. Nah, pertanyaan pertama saya adalah cerita asal rahasia wajib. Bagaimana Anda menemukan jalan Anda ke dalam proyek ini? Apakah mereka mendatangi Anda dan menawarkannya kepada Anda?
Saya sedang melakukan beberapa pekerjaan dengan Kenneth Miller tentang nenek moyangnya, keluarga Carnegie, dan dia mengungkitnya dan membicarakannya dengan hasrat yang mendalam dan minat filosofis… Saya bahkan tidak mengerti semua yang dia bicarakan! [Tertawa.] Tapi saya bisa melihat itu benar-benar proyek yang penuh gairah untuknya, dan… Saya pikir saat itu dia benar-benar ingin menjadikannya film. Tetapi ketika saya membacanya, saya berkata, “Ini sangat berat dialognya untuk sebuah film. Apakah mungkin ada cara lain untuk membuatnya dalam versi ini? Dan kemudian Anda dapat mengadaptasinya atau menurunkannya untuk membuat versi film. Tapi ini terdengar seperti radio bagiku.” Dan saya tidak tahu banyak tentang teknologi, tetapi dia kemudian mengembangkannya menjadi podcast dan bertanya kepada saya siapa yang akan menyutradarai. Dan saya selalu ingin bekerja dengan Trudie Styler, jadi saya menyarankan Trudie, dan – alhamdulillah – dia bergabung, dan itu membuatnya sangat menyenangkan. Jadi begitulah cara saya terlibat!
Yah, tentu saja, Anda memiliki setidaknya sedikit fiksi ilmiah di latar belakang Anda. Apakah Anda sebenarnya penggemar sci-fi?
Itu hal paling baik yang pernah dikatakan siapa pun kepada saya: bahwa hanya ada a kecil sedikit sci-fi di latar belakang saya. [Tertawa.] Maksud saya, 2001: Pengembaraan Luar Angkasa dan hal-hal, tapi saya belum melihat Bukit pasir belum, dan saya bukan pembaca fiksi ilmiah yang hebat. Jadi ini sangat menarik bagi saya. Tapi saya telah banyak membaca tentang A.I. dan robot sejak sekolah menengah, ketika saya masih dalam versi Rossum Robot Semesta (oleh Karel Capek), di mana kata itu pertama kali ditemukan, rupanya.
Bagaimana Anda menikmati bekerja dengan Rebecca Ferguson? Apakah Anda benar-benar merekamnya setidaknya di sekitarnya atau apakah itu situasi virtual?
Tidak, itu sangat bagus: kami semua bersama selama seminggu atau lebih, berapa lama pun itu. Tapi Trudie dan Rebecca dan saya, dan Charles Dance dan Sting dan… saya pikir mereka adalah orang-orang yang saya temui musim panas itu ketika kami merekamnya. Dan kemudian Vanessa Redgrave dan yang lainnya naik. Tapi Rebecca dan saya duduk di seberang meja membacanya, dan itu sangat menyenangkan. Kami saling menatap mata. Kami memainkannya satu sama lain sangat dekat dengan kenyataan duduk bersama di meja makan.
Grinch yang mencuri kartun natal
Saya akan mengatakan bahwa ini terasa sangat mirip dengan karya teater, seperti yang terungkap dengan Anda berdua. Yang saya kira Anda sebut dua tangan.
Ya, itu bisa menjadi karya teater juga, Anda benar. Ini dua tangan, ya. Sangat banyak, pokok bahasannya. Meskipun ada hal-hal luar biasa yang dijelaskan yang dapat Anda filmkan, pokok bahasannya, sebenarnya, adalah hubungan antara pencipta dan ciptaannya, bukan?
Memang. Dan saya akan mengatakan bahwa, dalam kata di mana orang menemukan diri mereka dipaksa untuk melakukan banyak tugas, saya tidak tahu bahwa Anda dapat sepenuhnya menghargai produksi ini tanpa hanya mendengarkan ini. Ini sangat intelektual, seperti yang Anda katakan.
Ya, ini rumit. Itu adalah tugas yang cukup hanya untuk memanusiakannya dan memastikan itu berasal dari kebutuhan nyata. Itu sebabnya saya pikir kami tidak akan bisa melakukannya di Zoom. Kami harus - dengan bantuan Trudie - membuat koneksi dan menjaga kebutuhan tetap hidup melaluinya. Ya, ini adalah karya yang imersif, bukan? Anda turun ke tempat-tempat di mana Anda tidak yakin di mana Anda berada, lalu Anda muncul lagi, lalu turun lagi.
Tapi itu menjadi hipnotis dalam prosesnya. Ketika saya pertama kali mendengarkannya, saya membaca email, dan kemudian saya menyadari, 'Saya harus menghentikan ini dan hanya fokus pada apa yang saya dengarkan.' Yang merupakan pujian yang tinggi.
Baiklah terima kasih. Bagus, saya akan meneruskannya!
Jadi, bagaimana sejarah Anda dengan drama audio? Ini jelas dianggap sebagai podcast, tetapi secara umum, apakah Anda pernah melakukan hal seperti ini untuk radio, misalnya?
Saya melakukannya di awal karir saya. Dan saya telah membaca puisi Keats, tetapi saya pikir pada saat itu untuk kaset. [Tertawa.] Tapi saya dengar mereka akan kembali! Tapi, tidak, saya belum benar-benar melakukan banyak hal ini. Saya telah terjebak dalam teater langsung dan, sekarang, dalam film dan televisi. Tapi ini menyenangkan. Itu sangat terfokus. Dan intim. Dan itu adalah aspek yang sangat bagus dari pekerjaan apa pun yang Anda lakukan. Jika Anda bisa sampai ke tempat-tempat itu, Anda senang.
Jadi, apakah menurut Anda itu cukup menarik minat Anda untuk melakukan yang lain jika hal lain seperti ini terjadi?
Ya! Ya, itu adalah topik yang menarik minat saya. Dan hubungan dengan kecerdasan buatan sangat kritis dan terjadi di mana-mana. Maksud saya, Anda tidak dapat berjalan di jalan tanpa menabrak seseorang yang memiliki hubungan lebih dekat dengan ponselnya daripada pejalan kaki di trotoar. Saya sedang mengendarai sepeda di sepanjang Hudson pagi ini, dan Anda harus sangat berhati-hati tentang semua kecerdasan buatan pada skuter dan sepeda dan hal-hal lain saat mereka melaju. Saya sedang memikirkan hal ini, dan ketidakmampuan kita untuk mengetahui apakah sesuatu itu benar atau tidak… Itu tampaknya banyak berkaitan dengan kecerdasan buatan dan keterampilan kita dalam membedakan apakah seseorang berbohong, mengada-ada, berbicara dengan sangat jujur dari hati… Itu sedikit berkurang, menurut saya, karena orang tidak banyak berbicara satu sama lain, mungkin, atau tidak berbicara dengan orang asing, atau kecurigaan kita terhadap algoritme dan berbagai hal yang terlibat dalam membawakan kita berita dan opini.
Jadi tidak terlalu dibuat-buat, cerita tentang seseorang yang berbicara dengan A.I.
Benar-benar tidak. Saya pikir sudah ada orang yang melakukan itu. Pada tingkat yang lebih kasar daripada di cerita ini, tentunya. Kisah ini sedikit di masa depan, dan kecanggihan karakter Rebecca itu rumit. Tetapi memikirkan tentang itu, saya pikir itu mungkin sebagian mengapa sangat padat: karena percakapannya adalah antara komputer yang sangat padat dan manusia yang merupakan bagian dari tim yang menciptakan komputer itu. Jadi tidak akan bisa dipercaya jika itu adalah percakapan yang dangkal, bukan?
Saya ingin bertanya tentang beberapa hal dari katalog belakang Anda. Anda telah bekerja dengan Steven Spielberg beberapa kali dalam karir Anda, tentu saja, tetapi baru-baru ini saya menemukan bahwa Anda memiliki kesempatan untuk bekerja dengannya bahkan lebih awal dari yang Anda lakukan, pada tahun 1986.
cara menonton sepak bola langsung
Itu benar, ya. Saya berpikir ketika saya menolak kerajaan matahari , Saya tidak akan pernah bekerja dengannya lagi atau bahkan bertemu dengannya lagi. Tapi takdir memiliki jalan yang berbeda! Itu adalah hal yang kuat untuk ditolak, karena kakek saya menghabiskan waktu mereka di kamp tawanan perang Jepang, salah satunya di kamp sipil seperti yang dijelaskan buku dan film itu.
Tidak lama setelah menolaknya demi peluang teater, Anda mendapatkan peluang film lain, yang memberi Anda kesempatan untuk bekerja dengan Bob Dylan.
[Dengan riang.] I telah melakukan bekerja dengan Bob Dylan, ya! Hati Api … atau Kentut untuk Dipekerjakan, seperti yang disebut di set. [Tertawa.] Hati Api dengan Bob. Saya harus bermain bass dengannya, karena saya adalah anggota band. Aku bahkan membuatnya tertawa sekali. Saya memakai kacamata – saya adalah pemain bass yang pemalu, seperti Paul McCartney dengan kacamata – dan kacamata saya miring ke bawah melihat beberapa perilaku punk yang agak keras di kerumunan, dan dia mengangkat kacamata saya untuk memberi saya kepercayaan diri, dan saya berkata, 'Bersulang!' Dan itu membuatnya tertawa. Itu adalah lelucon saya yang tidak disadari, tapi… itu masih membuat saya tertawa!
Pernahkah terpikir oleh Anda bahwa, dalam arti tertentu, Anda secara efektif memainkan karakter yang sama di keduanya Siap Pemain Satu dan Jangan Melihat ke Atas ?
Oh, saya belum pernah mendengarnya. Itu tidak terpikir olehku! Ya, saya kira karakter otoritas yang serupa, Anda benar, dan kemajuan teknologi. Saya mendapat kesan bahwa Halliday, dia adalah tipe jenius Steve Jobs yang sebenarnya, bukan? Maksud saya, dia bukan hanya seorang pengusaha yang ingin dianggap jenius, seperti halnya pria di dalamnya Jangan Melihat ke Atas . Dia seorang pengusaha yang sangat tersinggung ketika dia ingin dianggap sebagai kekuatan evolusioner dalam umat manusia, bukan? Itulah kemegahannya. Pria lain, Halliday, sebenarnya ingin memiliki privasi dan keintiman dan kemanusiaan dan terkenal karena dia telah menemukan sesuatu yang diinginkan semua orang. Tapi Anda benar, mereka berdua tertarik pada kontrol, seperti semua orang komputer, menurut saya. Yah, mungkin itu terlalu umum. Tetapi sebagian besar teknologi tampaknya menjanjikan atau menawarkan lebih banyak kendali atas waktu Anda, lebih banyak kendali atas komunikasi Anda. Itu tidak benar-benar mengantarkan … [Tertawa.]
Di sisi lain, saya ingin tahu apakah menurut Anda film seperti tahun 2001 Keintiman dapat dilakukan pada tahun 2022.
Tidak, mungkin tidak.
Saya merasa itu hampir merupakan pertanyaan retoris. Paling tidak, saya ragu itu bisa dibuat dengan cara yang sama.
buku harian kartun anak wimpy
Yah, saya menduga itu mungkin menginginkan pemeran yang lebih beragam, salah satunya. Saya tidak tahu, apakah menurut Anda kami menjadi lebih cabul atau bermoral secara seksual, atau bahwa film seperti itu tidak akan… [Ragu.] Menurut Anda mengapa film seperti itu tidak akan diizinkan saat ini?
Ya, tidak terlalu banyak sehingga tidak diizinkan, tetapi Anda pasti harus memiliki koordinator keintiman. Saya tidak tahu apakah itu sesuatu yang Anda miliki saat itu, tetapi saya tidak mendapat kesan bahwa Anda melakukannya.
Tidak, ternyata tidak. Dan, sebenarnya, itu akan sangat membantu, ya. Saya tidak tahu apakah itu akan menghentikan pembuatannya, tetapi itu mungkin membantu pembuatannya di lingkungan yang lebih terlindungi. Jika Patrice Chereau… Memberkati hatinya, dia sudah meninggal sekarang, tetapi jika Patrice Chereau saat ini ingin membuat film seperti itu dan ingin kedua pemain itu ditinggalkan dalam keintiman mereka dan membiarkan kamera pergi ke tempat yang diinginkannya, saya akan melakukannya Saya pikir pelatih keintiman akan senang bahwa mereka memiliki pekerjaan nyata yang harus dilakukan dalam hal menjaga semua orang di set dan dua pemain itu. Sama seperti jika Anda menawarkan aksi khusus yang sangat berbahaya kepada seorang pemeran pengganti, seorang pemeran pengganti yang baik akan ingin menghadapi tantangan itu, daripada mengatakan 'tidak. Kecuali itu terlalu berbahaya, tentu saja.
Terakhir, apakah ada proyek favorit yang telah Anda kerjakan selama bertahun-tahun yang tidak mendapatkan cinta yang menurut Anda pantas?
[Tertawa.] Ya, ada banyak sekali! Oh, ya ampun, itu pertanyaan yang sangat bagus. Ya, saya melakukan produksi Macbeth sekali itu didasarkan pada David Koresh, sebagai pemimpin kultus yang perlu dijatuhkan oleh orang-orang yang memuja pemimpin kultus, atau setidaknya memuja guru yang diikuti oleh pemimpin kultus sebelum guru itu dibunuh. Saya pikir itu pantas mendapatkan perawatan yang lebih baik daripada yang didapat. Tapi saya mengarahkannya dan ada di dalamnya, jadi saya akan pikirkan itu!
Pemburu Percikan adalah Dunia produksi, dan saat ini tersedia di iTunes , Spotify , dan di mana pun Anda mendengarkan podcast dan buku audio favorit Anda.
Akankah Haris ( @NonStopPop ) memiliki sejarah panjang dalam melakukan wawancara jangka panjang dengan tokoh budaya pop acak untuk A.V. Club, Vulture, dan berbagai outlet lainnya, termasuk Variety. Dia saat ini sedang mengerjakan sebuah buku dengan David Zucker, Jim Abrahams, dan Jerry Zucker. (Dan jangan panggil dia Shirley.)