Apakah Tango Terakhir dalam Kontroversi Paris Warisan Mar Bernardo Bertolucci?

Film Apa Yang Harus Dilihat?
 

Selengkapnya Tentang:

Ketika berita muncul pada Senin pagi bahwa sutradara legendaris Italia Bernardo Bertolucci telah meninggal, reaksinya terfokus pada beberapa filmnya yang paling sukses - seperti drama politik tahun 1970. Konformis - atau filmnya yang paling dipuji - seperti Kaisar Terakhir , yang menyapu Academy Awards 1987. Bertolucci memiliki karir panjang yang berlangsung selama enam dekade, bekerja dengan orang-orang seperti Robert De Niro, Debra Winger, Keanu Reeves, dan Marlon Brando. Tapi kolaborasi terakhir itulah yang melekat di kepala saya ketika berita kematian Bertolucci muncul, dan khususnya pembuatan film non-konsensual dari adegan pemerkosaan di Tango terakhir di Paris .



Benar atau salah, begitulah Bertolucci akan dikenang, bagi banyak orang. Tango terakhir di Paris , drama erotis tahun 1972 yang dibintangi Brando dan Maria Schneider, sudah terkenal karena adegan pemerkosaannya, di mana karakter Brando menggunakan sebatang mentega untuk membantunya menembus karakter Schneider. Pada bulan Desember 2016, itu benar dilaporkan bahwa Bertolucci telah berbicara tentang rekaman tentang bagaimana dia dan Brando membuat film adegan itu tanpa memberi tahu Schneider apa yang akan terjadi.



Urutan mentega adalah ide yang saya miliki dengan Marlon di pagi hari sebelum syuting, kata Bertulocci di sebuah acara yang diadakan di La Cinémathèque Française di Paris pada 2013. Dia bilang dia ingin reaksinya sebagai seorang gadis, bukan sebagai aktris.

Schneider punya diucapkan pada tahun 2007 tentang bagaimana dia merasa tersinggung dengan cara adegan itu difilmkan. Bahwa meskipun tidak ada hubungan seks yang sebenarnya di lokasi syuting, dia masih merasa dipermalukan dengan apa yang terjadi di lokasi syuting, bahwa, menurutnya, adegan pemerkosaan ini tidak ada dalam naskah, dan tidak ada yang memberitahunya tentang detailnya. mentega.

Mereka hanya memberitahuku tentang itu sebelum kami harus memfilmkan adegan itu dan aku sangat marah. Saya seharusnya menelepon agen saya atau meminta pengacara saya datang ke lokasi syuting karena Anda tidak dapat memaksa seseorang untuk melakukan sesuatu yang tidak ada dalam naskah, tetapi pada saat itu, saya tidak mengetahuinya. Marlon berkata kepada saya: 'Maria, jangan khawatir, ini hanya sebuah film', tetapi selama adegan itu, meskipun apa yang dilakukan Marlon tidak nyata, saya menangis dengan air mata yang nyata. Saya merasa terhina dan jujur ​​saja, saya merasa sedikit diperkosa, baik oleh Marlon maupun oleh Bertolucci. Setelah adegan itu, Marlon tidak menghibur saya atau meminta maaf. Untungnya, hanya ada satu pengambilan.



Terlepas dari kenyataan bahwa Schneider (yang meninggal pada tahun 2011) mencatat tentang pengalaman ini di set, mengatakan dia tidak akan pernah memaafkan Bertolucci atas pelanggaran tersebut, ceritanya tetap menjadi blip sampai, sebagai pendahulu untuk #MeToo, kata-kata Bertolucci sendiri di subjek muncul kembali. Kali ini, macet. Selebriti seperti Jessica Chastain, Chris Evans, dan Anna Kendrick men-tweet rasa jijik mereka dan mengatakan mereka tidak akan pernah melihat Tango terakhir di Paris dengan cara yang sama lagi.

Penting untuk digarisbawahi bahwa tidak ada seks di lokasi syuting Tango terakhir di Paris . Adegan pemerkosaan itu disimulasikan, dan tidak ada yang pernah mengatakan sebaliknya. Ketika Schneider mengatakan pada tahun 2007 bahwa dia merasa sedikit diperkosa, itu adalah pernyataan yang mengandung makna dan kebenaran - begitulah perasaan Bertolucci dan Brando - tetapi itu bukan deskripsi harfiah tentang peristiwa. Tetap saja, itu adalah tindakan yang mengabaikan persetujuan atau otonomi Schneider sebagai aktris. Ceritanya melukiskan gambaran yang gamblang tentang ketidakseimbangan kekuatan di film tertentu ini dan di industri secara umum. Apakah ini banyak untuk diletakkan di pundak seorang pembuat film? Mungkin.



Ironisnya, Bertolucci dan Brando telah lama diuntungkan dari betapa keterlaluan dan kontroversialnya Tango terakhir di Paris dianggap. Mereka adalah film yang mendorong batas-batas budaya prudish dan menantang penontonnya dan dicap dengan rating X (dan kemudian NC-17). Tango terakhir di Paris selalu dimaksudkan untuk memoles sebuah warisan. Sekarang, kontroversi tentang kurangnya persetujuan Schneider ke tempat kejadian telah disebutkan dalam obits di Washington Post , Rolling Stone , itu AV Club , dan lainnya. Selama beberapa tahun sekarang, itu adalah hal pertama yang dipikirkan banyak orang ketika mereka memikirkan Bernardo Bertolucci. Baik atau buruk, mungkin juga yang terakhir.

Tempat streaming Tango terakhir di Paris